Legal notice

These “Legal Notices” and “Personal Data” sections are applicable to the https://www.marinehenrion.com merchant website (hereinafter the “Website”) offering the sale of Marine Henrion products to be delivered in Europe (European Union and outside the European Union). Any order on the Site implies full and complete acceptance of these GTC by the customer who makes a purchase there (hereinafter the “Customer”). These T&Cs may be saved and/or printed and are accessible from all pages of the Site. These General Terms and Conditions may be modified at any time, the applicable General Terms and Conditions being those that the Customer accepts when placing his order, and which are accessible from the order confirmation e-mail.

1/ MARINE HENRION EDITION

SAS MARINE HENRION, a simplified joint stock company (Société par Actions Simplifiée) with a share capital of €5,000
Founder: MRS Marine HENRION – registered in the Paris Trade and Companies Register under number 838 544 278
Head office: 13 B AV DE LA MOTTE PICQUET 75007 PARIS
Publication Director: MRS Marine HENRION – Contact: mh@marinehenrion.com
With the participation of the KODD KORNER agency (KODD GROUP) | www.koddkorner.com & RAY-CHALDRIN B. (WEBMASTER PARIS & FREELANCE WEBDESIGNER) | raychaldrin.com

2/ THE WEBSITE
The “https://www.marinehenrion.com” website is designed and published by KODD KORNER (KODD GROUP) | www.koddkorner.com & RAY-CHALDRIN B. (WEBMASTER PARIS & FREELANCE WEBDESIGNER) | raychaldrin.com, Twin agencies, located in Paris, FRANCE. Marine Henrion is responsible for the publication of the content.

The entire Site is perfectly written in French, then translated into English in order to allow a perfect understanding of the European Customer (European Union and outside the European Union). The “https://www.marinehenrion.com” website is published by Marine Henrion, president of the SAS MARINE HENRION brand and
artisan, whose head office is located at 13 bis avenue de la Motte Picquet, 75007 PARIS, FRANCE.

3/ THE CUSTOMER
The Website allows Marine Henrion to offer the sale of the Products to non-professional Customers who are consumers, over 18 years of age and in full legal capacity. Sales are made at retail for strictly personal use. Consequently, the order is limited to 3 copies of the same reference within the limit of 5 products purchased by the same Customer. For orders above the limits indicated, the Customer may contact Customer Service directly (below “Marine Henrion Customer Service”).

4/ MARINE HENRION CUSTOMER SERVICE
For any question concerning your order, Marine Henrion provides the Customer with a Customer Service that can be contacted:
– Monday to Friday from 10am to 7pm at the following number: +33 6 12 05 50 40
– By email: contact@marinehenrion.com
– Via the contact page of the “https://www.marinehenrion.com” website

5/ PERSONAL DATA
In accordance with the law 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms, the Customer has a right of access to personal data concerning him.

6/ LITIGATIONS
The following TERMS AND CONDITIONS are subject to French law, with the exception of its provisions which would refer to the application of a foreign law.
In the event of a dispute relating to the Site, an amicable solution will be sought.
Failing this, pursuant to Article 14, Article 1 of Regulation (EU) No. 524/2013, Marine Henrion is obliged to refer its customers of the Site to the Online Dispute Resolution Platform (RLL platform) for any dispute: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
The site allows you to obtain an out-of-court settlement in the event of problems concerning an online purchase. This applies to all goods or services sold online within the European Union.

7/ INTELLECTUAL PROPERTY

Unless otherwise stated, Marine Henrion is the owner of the intellectual property rights and holds the user rights to the icons, software, texts, graphics, sounds, images and logo of the site. Any reproduction, publication and adaptation of the elements of the site is prohibited.

8/ COOKIES

One or more cookies may be placed on the hard disk of the computer of visitors to the “Marine Henrion” website in order to facilitate connection to the website. No correlation is made between these cookies and any personal information that “Marine Henrion” may hold. Refusal to install a cookie may result in the inability to access certain services.

9/ HOSTER
The website www.marinehenrion.com is hosted by OVH, 2 rue Kellermann 59100 Roubaix, accessible on http://www.ovh.com
Access to the Site and the use of its content is carried out within the framework of the terms of use described. By accessing and browsing the Site, you accept without reservation the following details described below.

Last update: December 2019